塞下曲 一

唐代 • 陳陶

邊頭能走馬，猨臂李將軍。
射虎羣胡伏，開弓絕塞聞。
海山諳向背，攻守別風雲。
只爲坑降罪，輕車未轉勳。

譯文：

在那遙遠的邊疆地帶，有一位騎術高超的人，他就如同擁有猿猴般靈活手臂的漢代名將李廣一樣神勇。

他的箭術更是驚人，曾像李廣射虎那樣威震四方，周邊的胡人在他的神箭威力下全都誠惶誠恐地拜服。他一旦拉弓射箭，那強勁的弓弦聲，在這荒遠的塞外都能清晰地聽聞。

他對塞外的大海、山巒瞭如指掌，熟知哪裏是有利地形，哪裏是不利之處。在指揮作戰時，他能根據風雲變幻等各種自然現象和戰場形勢，精準地判斷是該進攻還是防守。

可惜啊，就因爲曾經犯下了活埋投降士兵的罪過，儘管他有着卓越的軍事才能，就像漢代的輕車將軍李廣一樣，一生征戰卻始終沒能得到應有的功勳。