元宗釣魚無獲進詩

唐代 • 李家明

玉甃垂鉤興正濃，碧池春暖水溶溶。
凡鱗不敢吞香餌，知是君王合釣龍。

譯文：

在那裝飾精美的石砌水池邊，皇上手持釣竿，垂釣的興致正十分濃厚。春天溫暖的陽光灑在碧綠的池水上，池水波光粼粼、緩緩流動。

那些普通的魚兒呀，都不敢去吞食那香噴噴的魚餌。因爲它們知道，這是君王在垂釣，君王要釣的可不是我們這些普通的魚，而是那傳說中的蛟龍呢。