宋 放宮人

唐代 • 孫元晏

納諫廷臣免犯顏，自然恩可霸江山。
姚興侍女方承寵，放出宮闈若等閒。

譯文：

在朝堂之上，君主能夠虛心接納臣子的進諫，這樣一來大臣們也就不用冒着冒犯龍顏的風險去直言了。君主以這樣的恩德治國，自然能夠稱霸江山，成就一番大業。就像當年姚興，他身邊的侍女正得寵呢，可他卻能把這些女子放出宮廷，彷彿這是再平常不過的事情一樣。