闰月定四时

唐代 • 徐至

积数归成闰，羲和职旧司。
分铢标斗建，盈缩正人时。
节候潜相应，星辰自合期。
寸阴宁越度，长历信无欺。
定向铜壶辨，还从玉律推。
高明终不谬，委鉴本无私。

译文：

经过长期的天数积累，便确定了闰月的设置，这自古以来就是羲和（传说中掌管天文历法的官员）所负责的职责。

通过精准地计量细微的时间差别，来确定斗柄所指的方位以划分节气，根据历法中天数的盈余或缩减来校正人们的时令观念。

节气和物候在不知不觉中相互对应，星辰的运行也自然符合既定的周期。
每一寸光阴都不会随意越过它应有的界限，历法的确是真实可信不会欺骗人的。
可以借助铜壶滴漏来分辨时间，还能依据玉律（古代用来候气的器具）来推算节气。
如此高明的历法终究不会出现差错，因为它公正无私地反映着自然规律。