西戎即叙

唐代 • 李子昂

悬首藁街中，天兵破犬戎。
营收低陇月，旗偃度湟风。
肃杀三边劲，萧条万里空。
元戎咸服罪，余孽尽输忠。
圣理符轩化，仁恩契禹功。
降逾洞庭险，枭拟郅支穷。
已散军容捷，还资庙算通。
今朝观即叙，非与献獒同。

译文：

这首诗描绘了唐朝军队击败西戎的一场胜利战役，展现了唐朝的军事强大和国家的政治威望。以下是这首诗的现代汉语译文：

在藁街之上悬挂着西戎首领的头颅，唐朝的天兵成功击破了犬戎之敌。
军队扎营，低垂的陇山之月映照在营地上；军旗偃伏，在湟水的风中缓缓飘动。
边疆地区充满肃杀之气，三边的形势因胜利而显得格外强劲；万里大地一片萧条，敌军被清扫后变得空旷。
敌军的主帅都已认罪归服，残余的势力也都纷纷献上忠诚。
圣上的治理理念符合轩辕黄帝的教化之道，仁厚的恩泽契合大禹治水的功绩。
敌军归降，比越过洞庭之险还要容易；敌首被枭首示众，就像郅支单于一样陷入绝境。
军队已经传来捷报，这还得益于朝廷的英明谋划。
如今看到西戎前来归顺，这可与古时进献猛犬的情况截然不同啊。