絕句

唐代 • 無名氏

綠楊陰轉畫橋斜，舟有笙歌岸有花。
盡日會稽山色裏，蓬萊清淺水仙家。

譯文：

在那綠楊濃密的樹蔭下，一座畫橋傾斜着橫跨水面。河中的小船上傳來悠揚的笙歌樂聲，河岸兩旁繁花似錦。
一整天都置身於會稽山那秀麗的山色之中，感覺這裏就像是蓬萊仙境一般，水淺而清澈，彷彿是水仙居住的地方。