古岸涵碧落， ——陸龜蒙 虛軒明素波。坐來魚陣變， ——皮日休 吟久菊□多。秋草分杉露， ——嵩起 危橋下竹坡。遠峯青髻並， ——陸龜蒙 □□□髯和。趙論寒仍講， ——皮日休 支硎僻亦過。齋心曾養鶴， ——嵩起 揮翰好邀鵝。倚石收奇藥， ——陸龜蒙 臨溪藉淺莎。桂花晴似拭， ——皮日休 荷鏡曉如磨。翠出牛頭聳， ——嵩起 苔深馬跡跛。傘欹從野醉， ——陸龜蒙 巾側任田歌。跁跒松形矮， ——皮日休 般跚檜樾矬。香飛僧印火， ——嵩起 泉急使鑣珂。菱鈿真堪帖， ——陸龜蒙 蓴絲亦好拖。幾時無一事， ——皮日休 相伴著煙蘿。 ——嵩起
報恩寺南池聯句
古老的堤岸彷彿與藍天相融，空靈的軒廊映照出純淨的水波。
坐在這裏，看着魚羣遊動，隊形不斷變換；吟詠許久，感覺周圍菊花似乎增多了（原詩此處缺字）。
秋草間灑下杉樹的露水，高高的小橋橫跨在長滿竹子的山坡上。
遠處的山峯像女子烏黑髮髻般並立着（原詩此處缺三字），那模樣好似與鬍鬚相和。
趙論即便在寒冷時仍在講學，支硎那樣偏僻的地方也有人到訪。
曾懷着虔誠之心養鶴，揮筆書寫時喜歡以鵝爲酬。
靠着石頭採摘奇異的草藥，在溪邊躺在淺淺的莎草上休息。
晴天裏桂花如同被擦拭過一樣潔淨，清晨的荷葉像打磨過的鏡子般明亮。
翠綠的牛頭山高高聳起，佈滿青苔的地方馬的足跡都顯得有些歪斜。
喝醉後像在野外一樣隨意歪斜着傘，頭巾歪向一邊也任由田歌聲聲。
松樹長得矮小，好似腳步不穩的樣子；檜樹和樾樹也長得低矮，姿態蹣跚。
僧房裏焚香的煙火飄散着香氣，泉水湍急，好似帶着使者馬具上的珂佩聲。
菱角如同精美的花鈿，真值得拿來貼飾；蓴菜的絲縷也很適合牽引把玩。
什麼時候能沒有一點俗事，相伴着隱居在這煙霞繚繞的山林之中啊。
