句

唐代 • 周願

八十年前棠樹陰，竟陵太守公先人。

譯文：

八十年前，那棵甘棠樹灑下一片陰涼。而當年的竟陵太守，正是您的祖先啊。

注：“棠樹”在古代文化中有象徵良吏惠政的含義，這裏大概說八十年前周願祖先在竟陵當太守時留下了德政，就像那棵庇廕的棠樹一樣給當地百姓帶來福祉。