題沙鹿門

唐代 • 誰氏女

昔逐良人去上京，良人身歿妾東征。
同來不得同歸去，永負朝雲暮雨情。

譯文：

當年，我追隨夫君前往京城去求取功名，可誰能料到，夫君卻在途中不幸離世，而我只能獨自向東遠行。
我們一同來到這裏，卻不能一起回去了。這一輩子，我都辜負了曾經和他朝朝暮暮、繾綣相依的深情。