和赵光远题壁

唐代 • 杨莱儿

长者车尘每到门，长卿非慕卓王孙。
定知羽翼难随凤，却喜波涛未化鲲。
娇别翠钿黏去袂，醉歌金雀碎残尊。
多情多病年应促，早办名香为返魂。

译文：

常常有达官贵人的车马来到我的门前，可我并不像司马相如那样羡慕卓王孙的财富。

我知道自己就像普通鸟儿，注定难以追随凤凰一同高飞；不过我也庆幸自己还没像鲲那样化为鹏遨游在波涛之上，没有卷入那些复杂的名利场。

当我与心爱的人娇嗔分别时，翠钿都黏在了他离去的衣袖上；醉酒高歌时，金雀形的酒杯都在残酒中破碎。

我这般多情又多病，寿命想来是不会长久了，你还是早早准备好名香，到时候为我招魂吧。