西江行

唐代 • 張窈窕

日下西塞山，南來洞庭客。
晴空白鳥度，萬里秋光碧。

譯文：

太陽漸漸向西落下，餘暉灑在西塞山上。從南方而來的，是那來自洞庭湖的旅人。

晴朗的天空中，潔白的鳥兒悠悠飛過。放眼望去，萬里大地都沉浸在一片澄澈的秋光裏，那秋光好似碧綠的綢緞一般，無邊無際，美得讓人心醉。