詩三百三首 五十六

唐代 • 寒山

我見東家女，年可有十八。
西舍競來問，願姻夫妻活。
烹羊煮衆命，聚頭作婬殺。
含笑樂呵呵，啼哭受殃抉。

譯文：

我見到東邊鄰居家有個姑娘，年紀大概有十八歲。西邊鄰居家的人爭着來問親，希望結成姻親，讓小兩口好好過日子。

爲了舉辦婚事，他們宰殺羊等衆多生靈，大家聚在一起，進行着殘忍的殺戮。那些人臉上帶着樂呵呵的笑容，卻沒有想到被宰殺的生靈在啼哭着承受災禍和痛苦。