詩三百三首 一百三

唐代 • 寒山

不須攻人惡，何用伐己善。
行之則可行，卷之則可卷。
祿厚憂積大，言深慮交淺。
聞茲若念茲，小子當自見。

譯文：

沒必要去揭露別人的過錯，也不用刻意宣揚自己的優點。做事的時候，能施展就盡情施展自己的才能，該收斂時就收斂鋒芒。

俸祿豐厚，隨之而來的憂慮也會增多；和交情淺的人交談，就不要說得太深入、太私密。

聽到這些道理如果能記在心裏並認真思考，年輕人就應該能有所體悟。