詩三百三首 一八一

唐代 • 寒山

一住寒山萬事休，更無雜念掛心頭。
閒於石壁題詩句，任運還同不繫舟。

譯文：

我在寒山住下後，世間的所有事情都拋到了腦後，心中再也沒有那些紛繁雜亂的念頭。

閒暇的時候，我就在石壁上題寫詩句，隨性自在地生活，就如同那沒有纜繩繫住的小船一樣，在水中自由自在地漂盪，不受拘束。