詩 六

唐代 • 拾得

佛哀三界子，總是親男女。
恐沈黑暗阬，示儀垂化度。
盡登無上道，俱證菩提路。
教汝癡衆生，慧心勤覺悟。

譯文：

佛祖憐憫這三界中的衆生，把他們都當作自己的親生孩子一樣疼愛。
佛祖擔心衆生沉淪在黑暗的深淵裏無法自拔，於是便展現出種種示現，垂佈教化法度。
佛祖希望衆生都能登上那至高無上的佛道，一同踏上能夠證得菩提智慧的道路。
佛祖教導你們這些愚癡的衆生，要讓自己的內心生出智慧，並且要勤奮努力地去覺悟。