送人游闽越

唐代 • 法振

不须行借问，为尔话闽中。
海岛阴晴日，江帆来去风。
道游玄度宅，身寄朗陵公。
此别何伤远，如今关塞通。

译文：

你不用在路上去打听啦，我来给你好好讲讲闽中的情况。

在闽中，海岛上的天气变幻不定，时而晴朗，时而阴沉；江面上的帆船来来往往，全凭那风向助力航行。

你到了那里，可以去游览如东晋许玄度那样高雅之士的居所，也能像古人一样寄身于好客的贤达之人门下。

这次分别你不必为路途遥远而伤感，如今各地关塞畅通，往来十分便利。