奉和段著作山居呈諸同志三首次本韻 一

唐代 • 無可

香花懷道侶，巾舃立雙童。
解印鴛鴻內，抽毫水石中。
履溫行燒地，衣赤動霞風。
又似朝天去，諸僧不可同。

譯文：

懷着對志同道合修行者的思念，身邊站着兩個頭戴巾帽、腳穿鞋子的書童。
從官場中辭去官職，如今能在水石間盡情揮毫潑墨，書寫文章。
腳踏着溫暖的被火燒過的土地漫步，那身着紅衣的身影彷彿隨着雲霞與風一同舞動。
這般情景，又好似要去朝見天子一樣意氣風發，普通的僧人可沒辦法有這樣的風采。