戲呈薛彝

唐代 • 皎然

山僧不厭野，才子會須狂。
何處銷君興，春風擺綠楊。

譯文：

這首詩可以這樣翻譯成現代漢語：

山上的僧人並不厭煩這山野生活，而有才華的人啊，本就應當縱情豪放。

要到哪裏去釋放你那蓬勃的興致呢？去那春風輕拂、綠楊搖曳的地方吧。