送德守二叔姪上人還國清寺覲師

唐代 • 皎然

道賢齊二阮，俱向竹林歸。
古偈穿花線，春裝卷葉衣。
僧墟回水寺，佛隴啓山扉。
愛別吾何有，人心強有違。

譯文：

德守和二叔侄這兩位賢能有道的僧人，就如同魏晉時期的阮籍、阮咸叔侄一樣出衆，如今他們一同回到那清幽如竹林般的國清寺。

他們吟誦着古老的偈語，那些偈語就像穿花的絲線，蘊含着無盡的智慧與禪意；他們身着春天的僧裝，那僧裝如同捲起的樹葉，質樸而自然。

僧人居住的村落環繞着那座背靠着回水的寺廟，而佛隴山那邊，山門正緩緩開啓，彷彿在迎接他們的歸來。

我心中其實並沒有太多離別的愁緒，只是人們的內心往往被一些世俗的情感所束縛，強行生出了這分別的傷感。