歌

唐代 • 元寂

酒禿酒禿，何榮何辱。
但見衣冠成古丘，不見江河變陵谷。

譯文：

喝酒喝到頭髮都掉光的酒禿啊，哪有什麼榮耀與恥辱之分呢。
你看啊，那些曾經身着華服、顯赫一時的人，最終都化作了荒冢，消失在了歷史之中；而那奔騰不息的江河，也不見它變成山陵與深谷，依舊按照自己的節奏流淌着。