謝盧少卿惠千文

唐代 • 貫休

廬山有石鏡，高倚無塵垢。
晝景分煙蘿，夜魄侵星斗。
苞含物象列，搜照魚龍吼。
寄謝天地間，毫端皆我有。

譯文：

廬山之上有一面石鏡，高高地矗立着，一塵不染。
白天的時候，石鏡映照出如煙似蘿的景色，清晰地將它們分隔開來；夜晚，石鏡的光輝彷彿能與星辰相互交融，連月亮的清輝都似乎侵入了星斗之間。
這石鏡好像蘊含着世間萬象，它的光芒能深入水底，引得魚龍都爲之吼叫。
在此我要向天地間表示感謝，因爲在這毫端的石鏡之中，彷彿世間所有的景象都被我擁有了。