寄赤松舒道士二首 二

唐代 • 贯休

余亦如君也，诗魔不敢魔。
一餐兼午睡，万事不如他。
雨阵冲溪月，蛛丝罥砌莎。
近知山果熟，还拟寄来么。

译文：

我其实也和您一样啊，被诗的魔力深深吸引，却又不敢肆意地去沉浸在诗歌创作中。

每天吃一顿饭，然后再睡个午觉，感觉世间其他的万事万物都比不上这样闲适自在的生活。

下雨的时候，那雨幕就像是要冲散溪水中倒映的明月；蜘蛛吐出的丝，缠绕在台阶旁的莎草上。

最近我听说山里的果子成熟了，您是不是打算寄一些给我呀？