古塞下曲七首 五

唐代 • 贯休

不是将军勇，胡兵岂易当。
雨曾淋火阵，箭又中金疮。
铁岭全无土，豺群亦有狼。
因思无战日，天子是陶唐。

译文：

若不是将军如此英勇，那胡兵哪有那么容易抵挡。
战士们曾在雨中坚守那被火攻的阵地，身上还被箭射中留下了创伤。
那铁一般坚硬的山岭上，连一点泥土都没有，这里的豺群之中也混杂着凶狠的狼，环境恶劣至极。
由此我不禁想到，如果能有不用打仗的和平日子该多好啊，那时的天子就如同上古贤君陶唐（尧帝）一样圣明了。