壽春進祝聖七首 文有武備

唐代 • 貫休

武宿與文星，常如掌上擎。
孫吳機不動，周邵事多行。
旰食爐煙細，宵衣隙月明。
還聞夔進曲，吹出泰階平。

譯文：

武將和文官，都如同被君王像寶貝一樣捧在手掌心精心對待。
孫武和吳起那樣的軍事謀略不用輕易動用，周公和邵公那樣以文德治理天下的事情卻多有施行。
君王爲國事操勞，晚了才喫飯，這時宮中香爐裏飄出細細的煙縷；夜裏很晚才休息，透過窗戶縫隙可見明亮的月光。
還聽說像夔那樣的賢臣進獻了頌歌，這歌聲彷彿能讓天下太平、國泰民安。