再游东林寺作五首 二

桓玄旧辇残云湿,耶舍孤坟落照迟。 有个山僧倚松睡,恐人来取白猨儿。

译文:

当年桓玄乘坐的旧辇早已破败,在残云带来的湿气中显得格外落寞;耶舍和尚那孤独的坟墓,在缓缓西沉的夕阳余晖里,更添几分凄凉。 这时,有一个山寺中的僧人正倚靠在松树旁沉睡。他似乎有所担忧,怕有人趁着他熟睡的时候来把那只白猿带走。
关于作者
唐代贯休

贯休(823~912年),俗姓姜,字德隐,婺州兰豁(一说为江西进贤县)人,唐末五代著名画僧。7岁时投兰溪和安寺圆贞禅师出家为童侍。贯休记忆力特好,日诵《法华经》1000字,过目不忘。贯休雅好吟诗,常与僧处默隔篱论诗,或吟寻偶对,或彼此唱和,见者无不惊异。贯休受戒以后,诗名日隆,仍至于远近闻名。乾化二年(915年)终于所居,世寿89。

纳兰青云