今日再三難更識,讖辭唯道待錢來。 鴈蕩經行雲漠漠,龍湫宴坐雨濛濛。 刻成箏柱鴈相挨。 黃昏風雨黑如磐,別我不知何處去。 郭尚父休誇塞北,裴中令莫說淮西。 萬計交人買,華軒保惜深。 如何忠爲主,至竟不封侯。 但看千騎去,知有幾人歸。 一生不蓄買田錢,華屋何心亦偶然。 客至多逢僧在坐,釣歸惟許鶴隨船。 家爲買琴添舊價,廚因養鶴減晨炊。 黏粉爲題棲鳳竹,帶香因洗落花泉。
句
### 今日再三難更識,讖辭唯道待錢來
如今再三端詳也難以再辨認清楚,那預言的話語只說要等錢財到來。
### 鴈蕩經行雲漠漠,龍湫宴坐雨濛濛
在雁蕩山經過時,天空中雲霧漠漠;在龍湫瀑布旁靜坐,細雨濛濛灑落。
### 刻成箏柱鴈相挨
那古箏的弦柱雕刻成大雁的形狀,一隻挨着一隻排列着。
### 黃昏風雨黑如磐,別我不知何處去
黃昏時分,風雨交加,天色黑得像厚重的磐石,你與我分別後,也不知去了何方。
### 郭尚父休誇塞北,裴中令莫說淮西
郭子儀(郭尚父)就別再誇耀塞北的功績了,裴度(裴中令)也別再提及淮西的戰事了。
### 萬計交人買,華軒保惜深
千方百計讓人來購買,用華麗的車乘小心地保護珍惜着。
### 如何忠爲主,至竟不封侯
爲什麼如此忠心地侍奉君主,到最後卻沒能得到封侯的獎賞。
### 但看千騎去,知有幾人歸
只要看看那成千的騎兵出征而去,就知道能有幾個人活着回來呢。
### 一生不蓄買田錢,華屋何心亦偶然
一輩子都不積攢買田的錢,住進華麗的房屋也並非是自己刻意追求,只是偶然罷了。
### 客至多逢僧在坐,釣歸惟許鶴隨船
客人來的時候,常常能碰到僧人也在座;釣魚歸來,只允許仙鶴跟隨船隻。
### 家爲買琴添舊價,廚因養鶴減晨炊
家裏爲了買琴,在原價基礎上又添了錢;廚房因爲養鶴,減少了早晨的炊飯(可能是縮減開支)。
### 黏粉爲題棲鳳竹,帶香因洗落花泉
用黏粉在棲息鳳凰的竹子上題字,泉水因爲沖洗了落花而帶着香氣。
评论
加载中...
納蘭青雲