渚宮莫問詩一十五首 四

唐代 • 齊己

莫問孱愚格，天應只與閒。
合居長樹下，那稱衆人間。
跡絕爲真隱，機忘是大還。
終當學支遁，買取個青山。

譯文：

別問我這愚笨孱懦之人的格調如何，上天大概只賜予我閒適的生活。
我適合居住在高大的樹木之下，哪裏配置身於衆人中間呢。
行跡斷絕塵世纔算是真正的隱士，忘卻機巧權謀纔是最大的歸真之道。
我最終應當效仿支遁，買一座青山隱居起來。