渚宫莫问诗一十五首 十四

唐代 • 齐己

莫问衰残质，流光速可悲。
寸心修未了，长命欲何为。
坐卧身多倦，经行骨渐疲。
分明说此苦，珍重竺乾师。

译文：

别问我这衰老残败之身的状况了，时光匆匆流逝，实在让人感到可悲。
我心中修行的事还没有完成，就算寿命再长又有什么用呢。
不管是坐着还是躺着，身体总是很疲倦，行走活动的时候，骨头也渐渐没了力气。
我把这些痛苦明白无误地说出来，还望高僧您多加保重。