雪中送人北游

唐代 • 修睦

然知心去速，其奈雪飞频。
莫喜无危道，虽平更陷人。
远郊光接汉，旷野色通秦。
此去迢遥极，却回应过春。

译文：

我心里明白你归心似箭，走得一定很快，可无奈这大雪却纷纷扬扬下个不停。
你可别因为前路看似没有危险就感到欣喜，这看似平坦的道路，其实更容易让人陷入困境。
远处郊外的雪光与天上的银河相接，空旷的原野上，那皑皑白雪的颜色似乎一直延伸到了秦地。
你这一去路途极其遥远，等你回来的时候，恐怕都已经过了春天了。