荅從叔愈

唐代 • 韓湘

舉世都爲名利醉，伊予獨向道中醒。
他時定是飛昇去，衝破秋空一點青。

譯文：

當今世上的人都被名利迷醉了心智，唯有我在追求大道的過程中保持着清醒。

到了將來的某一天，我必定能修煉得道、飛昇成仙，到那時，我會衝破那秋日湛藍如洗的天空，留下一道獨特的痕跡。