踏歌

唐代 • 藍采和

踏歌踏歌藍采和，世界能幾何。
紅顏三春樹，流年一擲梭。
古人混混去不返，今人紛紛來更多。
朝騎鸞鳳到碧落，暮見桑田生白波。
長景明暉在空際，金銀宮闕高嵯峨。

譯文：

我藍采和邊走邊唱着歌呀，這世間能存在多久呢？
人的青春年少就如同那早春三月的樹木，看似生機勃勃，卻十分短暫，而逝去的時光就像飛擲出去的梭子一樣，轉瞬即逝。
古代的人們糊里糊塗地離去，再也不會回來，如今的人卻紛紛不斷地來到這個世上。
早上還騎着鸞鳳飛到那九天之上的碧空，傍晚卻看到原來的桑田已經變成了泛起白色波浪的大海。
那漫長的美好日光在天空中閃耀，遠處金銀建造的宮殿高高聳立，巍峨壯觀。