嫁女詩 四

唐代 • 嵩嶽諸仙

一曲笙歌瑤水濱，曾留逸足駐徵輪。
人間甲子周千歲，靈境杯觴初一巡。
玉兔銀河終不夜，奇花好樹鎮長春。
悄知碧海饒詞句，歌向俗流疑誤人。

譯文：

在那如瑤水般清澈美麗的水濱，笙歌悠揚奏響。曾經，那瀟灑的腳步停下，讓遠行的車輪也在此駐足。

人間的時光已經流轉了千年，可在這神仙居住的靈妙之境，不過纔剛剛舉杯飲酒一輪。

這裏的天空中，玉兔在銀河旁閃耀，夜晚也如同白晝一般明亮；奇異的花朵和美好的樹木永遠保持着春天的模樣，生機盎然。

我隱隱知道這碧海仙宮之中藏有無數絕妙的詞句，可要是把這些美妙的歌唱給凡俗之人聽，只怕會誤導了他們。