宴柳毅诗 一

唐代 • 洞庭龙君

大天苍苍兮大地茫茫，人各有志兮何可思量。
狐神鼠圣兮薄社依墙，雷霆一发兮其孰敢当。
荷贞人兮信义长，令骨肉兮还故乡，永言惭愧兮何时忘。

译文：

浩瀚的天空一片苍茫啊，广袤的大地无边无际，每个人都有自己的志向啊，实在难以揣测衡量。

那些像狐狸、老鼠一样的妖邪之辈啊，依靠着土地庙和墙壁作威作福，可一旦雷霆震怒发作啊，又有谁能够抵挡。

感激您这位正直的人啊，秉持着长久的信义，让我们的骨肉得以重返故乡，这份深深的惭愧之情啊，我永远不会遗忘。