夢後自題

唐代 • 韋檢亡姬

白浪漫漫去不回，浮雲飛盡日西頹。
始皇陵上千年樹，銀鴨金鳧也變灰。

譯文：

那潔白的浪花滾滾向前，一去就不再回頭，天空中飄浮的雲朵漸漸消散殆盡，太陽也慢慢向西邊落下，即將沒入地平線。

秦始皇陵上那些歷經了千年風雨的樹木，還有陵墓中陪葬的銀鴨、金鳧這些珍貴的器物，如今也都化作了塵土和灰燼。