洛下女郎歌 二

宋代 • 不詳

絳衣披拂露盈盈，淡染胭脂一朵輕。
自恨紅顏留不住，莫怨春風道薄情。

譯文：

那穿着深紅色衣衫般的花朵輕輕搖曳，上面還帶着盈盈的露珠，就像是被淡淡地染上了一層胭脂的輕柔的一朵花。

它暗自感傷自己那嬌豔的顏色無法長久留存，可也不會去埋怨春風無情地吹落它。