吹火詩 二

唐代 • 無名氏

吹火青脣動，添薪黑腕斜。
遙看煙裏面，恰似鳩盤荼。

譯文：

有人撅起那青色的嘴脣，鼓起腮幫子吹火，同時伸出黝黑的手腕傾斜着往火裏添柴。遠遠地朝那煙霧瀰漫的地方望去，這人的模樣就好像那傳說中面貌醜陋、兇狠的鳩盤荼惡鬼一樣。