符離樹穴中石篆

宋代 • 不詳

旁有水，上有道，八百年中逢栲栳。

譯文：

在旁邊有流水，上方有道路的地方，在這八百年的時間裏，會遇到名爲“栲栳”的事物。

不過這裏的“栲栳”指代不明，它可能是具體的人名、地名，也可能是某種器具之類的，需要結合更多背景信息去確切理解。