玄元觀棟桁記

宋代 • 不詳

山水誰無言，元年有福重修。

譯文：

這兩句話大意可以這樣理解：山水啊，好像誰也沒說過什麼（靜靜地見證着一切），在這元年之際，真是有福氣啊，玄元觀迎來了重新修繕的機會。

不過僅這兩句話信息比較有限，尤其是不太清楚“元年”具體所指年份等背景，如果結合更多內容或許能有更精準、細緻的解讀。而且從表述看這似乎不像是古詩詞，可能是某種題記之類的文字 。