巖腹棺銘

宋代 • 不詳

欲墮不墮逢王果，五百年中重收我。

譯文：

這首詩的意思是：這棺木想要墜落卻一直沒墜落，正好碰上了王果（這裏王果或許是一個特定人物）。在這五百年的時間裏，會有人再次將我安置或收斂。

這裏可能是表達一種類似預言性質的內容，可能涉及到棺木的特殊經歷和在未來的某種歸宿。