漣水古冢缾文

宋代 • 不詳

一雙青烏子，飛來五兩頭。
借問船輕重，寄信到揚州。

譯文：

有那麼一兩隻青烏鳥，陸陸續續地飛來了五六隻。想問一問這船是輕還是重呀，希望它們能帶着消息飛到揚州去。