羅吉口號

宋代 • 不詳

羅鉗吉網。

譯文：

“羅鉗吉網”並不是一首完整意義上的古詩詞，它其實是一個成語。它一般用來形容酷吏用嚴刑峻法，對人進行殘酷迫害。如果將它直白地翻譯一下，大致意思是：“羅”（羅希奭）像鉗子一樣兇狠地鉗制他人，“吉”（吉溫）像大網一樣嚴密地網羅他人。

這裏的“羅”指羅希奭，“吉”指吉溫，兩人都是唐玄宗時期有名的酷吏，他們善於製造冤獄，手段殘酷，當時人們用“羅鉗吉網”來表達對他們的畏懼和對其行徑的描述。