山阴老人伪谣

宋代 • 不详

欲识圣人姓，千里草青青。
欲识圣人名，日从日上生。

译文：

想要知道这位圣人姓什么，那便是“千里草”所组合成的姓氏，“千里草”合起来就是“董”字；想要知道这位圣人叫什么名字，那是从“日”上面又有个“日”，也就是“昌”字。

需要说明的是，这其实是一首暗示董卓的谶语谣，“千里草”是“董”，“日从日上生”是“昌”，暗指董卓（字仲颖，号郿侯），当时董卓专权，这歌谣反映出民间对他的态度和一种隐晦的预言表达。