真人謠

宋代 • 不詳

有一真人在冀川，開口持弓向外邊。

譯文：

在那冀川這個地方，有一位超凡的真人。他大張着嘴巴，手中還持着一張弓，身體面向着外面。

這裏“真人”一般在古代有多種含義，常指修真得道之人等，詩句以這樣奇特的形象描繪或許有一些特定寓意、預言或者宗教神祕色彩在裏面 。