吳越王與陶谷酒令 二

宋代 • 不詳

口耳王，聖明天子要錢塘。

譯文：

這兩句的意思是：“口”“耳”“王”組合起來是“聖明天子”，這位聖明的天子想要佔有錢塘之地。

這裏“口耳王”是“聖”的拆字說法，“錢塘”一般指杭州一帶地區，此句體現出一種關於天子對特定地域有野心或訴求的情境。