拋毬樂 二

唐代 • 劉禹錫

春早見花枝，朝朝恨發遲。
及看花落後，卻憶未開時。
幸有拋毬樂，一杯君莫辭。

譯文：

在早春時節，我就看見了花枝，可每天都埋怨這花兒開得太晚了。

等到看着花朵紛紛凋謝之後，我卻又開始懷念它們還未開放的模樣。

幸好有這拋毬樂的遊戲和歡樂氛圍，來，這一杯酒您可不要推辭，咱們痛飲一番。