浣溪沙 十三

五代 • 孫光憲

落絮飛花滿帝城，看看春盡又傷情，歲華頻度想堪驚。
風月豈惟今日恨，煙霄終待此身榮，未甘虛老負平生。

譯文：

在這京城之中，飄落的柳絮和紛飛的花瓣鋪滿了大地。眼看着春天就要過去了，我又不禁傷感起來。歲月頻繁地流逝，仔細想想真讓人感到心驚。

清風明月帶來的愁恨，又哪裏只是今天才有呢？我終究還是盼望着能在雲霄之上收穫屬於自己的榮耀。我不甘心就這樣虛度年華，辜負了自己一生的抱負。