河传

五代 • 徐昌图

秋光满目，风清露白，莲红水绿。
何处梦回，弄珠拾翠盈盈。
倚阑桡，眉黛蹙。
采莲调稳，吴侣声相续，倚棹吴江曲。
鹭起暮天，几双交颈鸳鸯，入芦花深处宿。

译文：

满眼都是秋天的风光，秋风清爽，白露晶莹，莲花嫣红，河水碧绿。不知从何处进入梦乡又醒了过来，只见一群身姿轻盈的女子，有的在摆弄珍珠，有的在拾取翠羽。她们倚靠着船桨，眉头微微皱起。

采莲的曲调悠扬平稳，结伴采莲的吴地女子歌声此起彼伏。她们划着船儿，停靠在吴江曲折的岸边。傍晚的天空中，白鹭惊起。还有好几对鸳鸯脖颈交缠在一起，钻进了芦花深处栖息过夜。