贈皇甫侍御赴都八首 二

唐代 • 元希聲

猗嗟衆珍，以況君子。
公侯之胄，必復其始。
利器長材，溫儀峻峙。

譯文：

哎呀呀，衆多珍貴美好的事物，都可以用來比擬君子。
您出身公侯世家，必定能重振家族昔日的輝煌。
您有卓越的才能和出衆的資質，氣質溫和，儀態端莊，如高山般峻拔挺立。