奉和九月九日登慈恩寺浮圖應制

唐代 • 畢幹泰

鸚林花塔啓，鳳輦順時遊。
重九昭皇慶，大千揚帝休。
耆闍妙法闡，王舍睿文流。
至德覃無極，小臣歌詎酬。

譯文：

鸚鵡林裏的花塔開啓，皇帝的車駕順應時令出遊。
九月初九這個日子彰顯着皇家的喜慶，整個世界都傳揚着帝王的美德。
如同耆闍崛山宣揚着精妙佛法，王舍城流傳着聖明的文章。
皇帝至高的品德廣佈無盡，我這小臣即便歌唱也難以報答這份恩澤。