奉和聖制送張說上集賢學士賜宴

唐代 • 韋抗

廣庭臨璧沼，多士侍金閨。
英宰文儒葉，明君日月齊。
集賢光首拜，改殿發新題。
早夏初移律，餘花尚拂溪。
壺觴接雲上，經術引關西。
聖德鴻名遠，將陪玉檢泥。

譯文：

寬敞的庭院正對着如璧般的池沼，衆多賢才侍奉在天子的宮闈之中。
賢明的宰相和文人儒士同心協力，聖明的君主功德如同日月一樣光輝燦爛。
張說在集賢殿榮耀地首先拜受任命，宮殿裏開啓了新的時代篇章。
初夏時節，節氣剛剛變換，殘餘的花朵依舊輕拂着溪流。
宴會上的美酒彷彿能連接到雲端，經術學問吸引來關西的才俊。
聖上的恩德和偉大的名聲傳播得極爲遙遠，我也將有幸參與記錄這盛大的功業，如同陪伴着封禪的玉檢和封泥一般。